top of page

Giulia Cordella
Travel Translator

Your neighborhood translator around the world

I am an Italian freelance translator specialized in the tourism sector.

 I decided to connect my love for travelling with my interest in writing 

to focus on my greatest passion: translation!

Trust my service to make your business more competitive in the global market

and persuade new potential customers from all over the world!

I am a young multilingual translator, passionate about travels, books and sports.

​

Combined with Russian, Brazilian Portuguese has been the focus of both my university career and my growing passion for the tourism industry.

​

Why TOURISM? Because I believe in the tourism development of my region, Salento, 

in Southern Italy, and this gave me the chance to know the modus operandi of hotels,

restaurants and different types of travel agencies.

_edited.jpg

I translate into English and Portuguese, from and into Italian.

I provide translations for any business, especially for those operating in the tourism, digital and publishing industries. 

What's more? I offer a post-editing service for automatic translations.

HELLO_edited.jpg

English> Italian
Italian> English
Translation

Macchina in Liguria

Travel and Tourism
Translation

HELLO_edited.jpg

Portuguese> Italian
Italian> Portuguese
Translation

Design per smartphone

Web Translation

HELLO_edited.jpg

Machine Translation
Post-editing

giornale

Literary translation

CLIENTI

Fun2U
Megan Publishing Services
Skin&Needles
YLT Translations
Krokké da Francesca
Posto di lavoro

Testimonials

Giulia has done a great job of the translation and its formatting.

Owen Jones, Writer, UK

CONTACTS

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Instagram

Address : Via Francesco De Sanctis, 14

      Copertino, Lecce, Puglia, Italy

Your form has been sent!

bottom of page