Giulia Cordella
Travel Translator
La tua traduttrice di quartiere in giro per il mondo
Sono una traduttrice freelance di madrelingua italiana specializzata nel settore turistico.
Ho deciso di combinare l'amore per i viaggi e l'interesse per la scrittura
in un'unica grande passione: la traduzione!
Affidati a me per rendere la tua attività più competitiva sul mercato estero
e attirare l'attenzione di nuovi clienti da tutto il mondo!
Sono una giovane traduttrice poliglotta, amante dei viaggi, dello sport e dei libri.
​
In combinazione con il russo, il portoghese brasiliano è stato il fulcro della mia carriera universitaria e della mia crescente passione per il settore turistico.
​
Perché proprio il TURISMO? Perché credo nelle potenzialità della mia terra, il Salento,
e questo mi ha dato modo di conoscere più da vicino il modus operandi di strutture ricettive e di vari tipi di agenzie turistiche.
Sono specializzata nella traduzione in lingua Inglese e Portoghese, da e verso l'Italiano.
Opero in vari settori, quali turismo, digitale ed editoria.
Inoltre, offro un servizio di post-editing per traduzioni automatiche
Traduzione
Inglese>Italiano
Italiano>Inglese
Traduzione turistica
Traduzione
Portoghese > Italiano
Italiano > Portoghese
Traduzione Web
Machine Translation
Post-editing
Traduzione editoriale
CLIENTI
.jpg)
Recensioni
Giulia has done a great job of the translation and its formatting.
Owen Jones, Writer, UK
CONTATTI
Indirizzo: Via Francesco De Sanctis, 14
Copertino, Lecce